那晚过后，西弗勒斯没有再去找过特拉弗斯教授，到伊恩能明显看到，他从图书馆借来了更多关於黑魔法的书籍。
    很快又到了万圣节，霍格沃茨洋溢著热闹的节日气氛，但伊恩心里惦记著另一件事。
    他对西弗勒斯他们说要去对角巷买点东西，通过飞路网到了破釜酒吧后，却转身拐进了那条阴暗的岔路。
    伊恩拉了拉兜帽，熟门熟路地拐过几个弯，停在那扇熟悉的门前——博金·博克。
    他推开门，门楣上的小铃鐺发出乾涩的叮噹声。
    店里比他暑假来时更显拥挤幽暗，堆叠的杂物似乎又多了些，空气里瀰漫著灰尘、旧羊皮纸和某种难以形容的甜腻香料混合的气味。
    博金先生的面前有几个裹得严严实实的客人。
    他们正低声交谈，声音压得极低，博金先生似乎对他们颇为恭敬——或者说，忌惮，微微躬著身，回答著那几人的问话，声音同样压得很低。
    伊恩停下脚步，没有立刻上前，而是悄无声息地挪到一排高耸的、落满灰尘的柜子后面，假装对柜顶上几个布满蛛网的铜製天平產生了兴趣。
    他能听见那边断续传来的只言片语：
    “……必须確保……没有任何追踪標记……”一个沙哑的男声。
    “当然，处理得很乾净……那位大人可以放心……”博金先生的声音。
    “……效果……需要验证……”另一个更低沉的声音。
    “如您所见，品质上乘……只是『副作用』也需注意……”博金先生的声音带著一丝不易察觉的討好。
    伊恩的心微微提起。
    这些人给他的感觉很不好，冰冷、阴沉，带著一种更危险的气息，像是某个黑魔法组织。
    他不知道自己猜得对不对，但直觉告诉他，最好別引起他们的注意，也別掺和进去。
    他耐心地等著，目光在货架上那些稀奇古怪、大多縈绕著不祥气息的物品上掠过：会自己咬人的银质鼻烟盒、布满锈跡的短剑、一本用疑似人皮包裹的厚书、几个装在罐子里缓缓搏动的暗红色肉块……
    那几人似乎达成了交易，其中一人將一个叮噹作响的小袋子放在柜檯上，博金先生快速收起。
    他们没有多留，迅速而无声地从后门离开了。
    伊恩这才从柜子后走出来。
    博金先生正低著头，用一块绒布擦拭著刚刚收钱的手，听到脚步声，抬起头，看见伊恩，细长的眉毛挑了挑，脸上的笑容真切了几分，或者说，更隨意了些。
    “哦，小博克，”他慢悠悠地说，將绒布扔到一边，“真是稀客，霍格沃茨的坩堝和糖果，似乎不该在我这儿找？”
    “博金先生。”伊恩也笑了笑，走到柜檯前，“万圣节嘛，对角巷太热闹，来您这儿清静清静，顺便，看看有没有什么……有趣的小玩意儿。”
    博金先生那双精明的小眼睛在镜片后打量著伊恩，目光在他脸上停留了片刻，像是在掂量什么。
    “有趣的小玩意儿？”他拖长了语调，“我这里有趣的东西很多，但大多不適合摆在学校宿舍的床头柜上，特別是……斯莱特林地窖，听说有点潮？”
    伊恩面不改色：“所以更需要点乾燥的『趣味』，比如不会把室友变成癩蛤蟆，但能让他琢磨上几天的东西，最好是带点『歷史』的，或者有点……特殊『效果』的，您明白，纯粹学术研究。”
    他强调了一下最后几个字。
    博金先生发出低低的笑声。“学术研究……当然，当然，霍格沃茨的优等生，对知识的渴求总是值得鼓励。”
    他转过身，佝僂著背，在身后密密麻麻的货架间摸索了一阵，拿出一个陈旧的小乌木盒子，上面雕刻的花纹已经被磨得模糊不清。
    “这个，”他將盒子放在柜檯上，打开搭扣。里面衬著褪色的深红色天鹅绒，上面躺著一枚胸针。
    胸针是银质的，造型是一只蜷缩的、似猫又似狐的小兽，眼睛是两粒黯淡的红宝石。
    做工不算特別精致，甚至有些粗糙，带著一种古老的气息。
    “据说是某个喜欢研究诅咒和预言的中世纪女巫的遗物，”博金先生用指尖点了点盒子边缘，没有直接触碰胸针。
    “没什么大威力。长期贴身佩戴，据说偶尔会让人做些……颇具『启发性』的噩梦，內容多半与佩戴者潜意识里恐惧或渴望知晓的事情有关，嗯……也可能只是让人睡不安稳，做些乱七八糟的梦。”
    “年代久远，效果不稳定，也微弱得很，不至於伤人，更谈不上黑魔法物品，最多算是个……带有轻微精神暗示的古董，有点『歷史』，有点『效果』，足够『学术』，而且……”
    他意味深长地看了伊恩一眼，“不起眼，容易解释来源——就说是在对角巷旧货摊淘到的『仿古饰品』，十有八九没人深究。”
    伊恩仔细看著那枚胸针。
    “多少钱？”他问。
    博金先生报了个价，不算离谱，但也不便宜，抵得上伊恩好几个月的零花。
    伊恩没还价，直接从內袋里数出相应的加隆和西可，放在柜檯上。“就它了。”
    博金先生有些意外地扬了扬眉，似乎没想到伊恩这么爽快。
    他利落地收好钱，用一块软布將乌木盒子包好，递给伊恩，“包装免费，还是老样子，小博克，出了这个门，它是什么，发生了什么，就与我无关了，祝您……研究愉快。”
    “当然，博金先生。”伊恩接过盒子，入手微沉。他將其小心地放进隨身带著的挎包里，“只是件有点年头的旧首饰，谢谢您。”
    离开博金-博克店，伊恩拉紧斗篷，快步走向通往破釜酒吧的岔路，心里盘算著该怎么把东西交给西弗勒斯，又该怎么说。
    直接给？就说觉得这东西有点怪，让他帮忙看看？还是等个合適的时机？
    伊恩抬头看了看天色，加快脚步，他还要去蜂蜜公爵买答应带给凯文的糖果，然后赶在宵禁前回到城堡。
    当晚，回到斯莱特林地窖的寢室，凯文和亚里斯都不在，大概还在礼堂享受万圣节晚宴的尾声。
    西弗勒斯已经回来了，他坐在自己床边的椅子上，就著灯光在看一本厚重的大部头，是一本从图书馆借来的《中世纪黑魔法溯源》。
    听到伊恩进来的动静，他抬眼瞥了一下，目光在伊恩手里的蜂蜜公爵袋子上停留了一瞬，又落回书页。
    “给，蜂蜜公爵新品，蟑螂堆，凯文念叨好久了。”伊恩把一包糖果放在凯文床上，然后走到自己床边，从书包里拿出了那个深色木匣。
    西弗勒斯翻书的动作停了下来，目光落在木匣上。
    他合上书，但没有说话，只是静静看著。
    伊恩把木匣放在两人之间的空床上，打开。
    那枚胸针躺在深红的绒布上，在寢室昏暗的灯光下，显得更加不祥。